Trong thế giới One Piece, nơi những kẻ mạnh thường chọn hủy diệt thay vì cứu rỗi, hiếm có ai mang một linh hồn bi thương và vĩ đại như Bartholomew Kuma – “Bạo Chúa” từng là một Shichibukai (Thất Vũ Hải), nhưng đồng thời cũng là một vị thánh tử đạo cho tự do, là ân nhân lớn nhất của băng Mũ Rơm.
Kuma gánh cả một thời đại mới, từ truyền nhân của Joy Boy đến truyền nhân của Davy D. Jones, có lẽ IMu cũng không thể tin nổi huyết mạch cuối cùng của chủng tộc Buccaneer lại có thể làm nhiều đến thế.
Cuộc đời ông là hành trình dài của hi sinh, đức tin, và sự nhân hậu bị lãng quên. Một con người vừa là nô lệ, vừa là cha, vừa là chiến binh, và hơn hết, là người mang hình bóng của Nika – Chiến binh Giải Phóng. Đó là những gì mà Brook Music có thể tóm gọn về cuộc đời, sự vĩ đại của Kuma, nhân vật chính của bài viết này.
Thông tin cơ bản về Kuma
- Tên tiếng Nhật: バーソロミュー・くま
- Tên tiếng Anh: Bartholomew Kuma
- Tuổi hiện tại: 47 tuổi
- Sinh nhật: 9 tháng 2
- Chiều cao: 689 cm
- Nhóm máu: X
- Tiền tiền truy nã: 296.000.000 beli
- Nghề nghiệp: Chỉ huy Quân đội Cách mạng; Nô lệ; Thất Vũ Hải; Vua Vương quốc Sorbet ; Mục sư
- Quê hương: Vùng biển Nam xanh (Vương quốc Sorbet)
- Trái ác quỷ: Nikyu Nikyu no mi
Từ nô lệ đến nhà cách mạng: Khởi đầu của một giấc mơ bị dập tắt
Bartholomew Kuma sinh ra tại Vương quốc Sorbet, trong một gia đình thuộc chủng tộc Buccaneer, hậu duệ của những người khổng lồ cổ đại, mang trong mình sức mạnh thể chất phi thường và dòng máu bị Thế giới căm ghét. Ngay từ nhỏ, Kuma đã bị bắt làm nô lệ của Thiên Long Nhân. Cha mẹ ông bị hành hạ đến chết, để lại một đứa trẻ chỉ biết cầu nguyện và ôm giấc mơ được “giải phóng” như Nika, chiến binh huyền thoại mà cha ông thường kể.
Sau đó Kuma bị đưa đến God Valley bằng tàu chở tù nhân của hải quân, tại đây Kuma đã gặp được anh em Ivankov, Ginny. Cả ba đã trốn thoát, về lại quê nhà Sorbet và lần đầu tiên Kuma đã cảm nhận được thế nào là tự do.
Linh mục của Sorbet – người cứu rỗi những linh hồn bị bỏ rơi
Sau khi trốn thoát, Kuma trở lại Sorbet, sống như một linh mục, chuyên cứu chữa và xoa dịu nỗi đau cho người dân nghèo bằng “đôi bàn tay của Chúa”. Vì thế người dân ở đây vô cùng yêu mến Kuma vì tấm lòng nhân từ.
Khi vua Bekori tàn sát dân lành, Kuma liều mình xông vào ngọn lửa để cứu người, và nhờ đó được tôn làm quốc vương Sorbet, dù ông chẳng bao giờ muốn danh hiệu ấy. Với người dân, Kuma là “người của Thượng đế”. Với chính quyền, ông là “một kẻ dị giáo nguy hiểm”.
Sau khi Ginny chết vì căn bệnh vảy Saphie, Kuma đã nhận nuôi con gái của Ginny là Jewelry Bonney, Kuma đã yêu thương cô bé hơn cả mạng sống của mình.
Trái Tim của Nika – lòng tin và niềm hi sinh
Kuma là một trong số ít nhân vật trong One Piece thể hiện đức tin tôn giáo rõ rệt. Từ nhỏ, ông tin vào “Chiến binh của Giải phóng” – Nika, người sẽ xua tan xiềng xích của thế giới. Ông cầu nguyện mỗi ngày, kể cả khi cơ thể bị biến thành máy, vẫn ôm cuốn Kinh Thánh, và nhảy múa theo “Điệu nhảy của sự Tự do” mà chỉ người tin vào Nika mới biết.
Khi Luffy, người mang Trái ác quỷ Zoan thần thoại: Hito Hito no Mi, model: Thái dương thần Nika xuất hiện, Kuma đã tin rằng “Người” được tiên tri đã đến.
“Nếu có ai có thể giải phóng thế giới này, thì đó là cậu ấy.”
Đó là những gì Kuma nói với Vegapunk trước khi hoàn tất quá trình biến đổi thành Pacifista.
Dù bị tước mất ý thức, Kuma vẫn hành động theo bản năng: bảo vệ Thousand Sunny trong suốt hai năm, và cuối cùng, tìm đến Egghead để cứu Bonney, một hành động không thể lập trình, chỉ có thể xuất phát từ tình yêu của con người, của một người cha với đứa con thân yêu.
Kuma và những mối quan hệ định hình cuộc đời
Vegapunk
Kuma xem Vegapunk không chỉ là nhà khoa học, mà là bạn. Hai người cùng chia sẻ ước mơ “giải phóng nhân loại khỏi khổ đau bằng tri thức”. Chính Vegapunk đã giúp ông để lại “hạt nhân ý thức”, một phần nhỏ linh hồn để khi thời cơ đến, ông có thể tỉnh lại và gặp lại Bonney.
Monkey D. Dragon
Dragon là người đưa Kuma gia nhập Quân Cách Mạng. Kuma tin tưởng và gọi Dragon là “Người của tự do”. Cùng với Dragon, Ivankov thì Kuma là một trong những người đặt nền móng cho Quân Cách Mạng.
Jewelry Bonney
Tình cha con giữa Kuma và Bonney là trái tim cảm xúc của câu chuyện. Bonney tin rằng cha cô là “người tốt nhất thế giới”, dù mọi người gọi ông là “bạo chúa”.
Sau hàng chục năm xa cách, cuộc hội ngộ giữa hai cha con ở Egghead là một trong những khoảnh khắc xúc động nhất trong One Piece, khi Kuma, nửa người nửa máy vẫn cố gắng vươn tay ôm lấy con gái mình, sau khi tức giận tấn công Ngũ lão tinh Saturn.
Năng lực sức mạnh của Kuma — người có “Bàn tay của Chúa”
Trước khi được biến đổi thành Pacifista, Kuma là một trong những thành viên mạnh nhất, hiệu quả nhất Quân Cách Mạng, có lẽ chỉ sau Dragon và Sabo, khi Kuma đã từng đơn thương độc mã tấn công, lậc ngược tình thế khi cuộc đảo chính của nghĩa quân ở vương quốc Toomi sắp bị dập tắt.
Là cựu vương của Vương quốc Sorbet, Kuma từng nắm giữ quyền lực chính trị rất lớn, tuy nhiên thì bản thân Kuma chỉ chọn cai trị theo yêu cầu của người dân, chứ Kuma không có năng lực thực sự trong việc cai trị một quốc gia. Vậy nên Kuma đã trao phần lớn quyền lực chính trị và trách nhiệm của mình cho Bulldog. Tuy nhiên, người dân vẫn coi Kuma là người cai trị hợp pháp của họ, và nhiều công dân vẫn tôn trọng, xem Kuma là quốc vương, ngay cả sau khi Kuma trở lại cuộc sống của một linh mục. Khi tên bạo chúa tiền nhiệm, Bekori bị ép thoái vị, Kuma cũng đã thoái vị hoàn toàn và tuyên bố Bulldog là người cai trị chính thức của vương quốc Sorbet, còn Kuma chính thức trở thành một hải tặc.
Trong những ngày tháng làm hải tặc đó, Kuma được coi là một người đàn ông quyền lực và nguy hiểm trên Đại hải trình, khi đã nhiều lần trốn thoát và phá hủy toàn bộ một hạm đội của hải quân, ngăn chặn nhiều thợ săn tiền thưởng, và nhanh chóng nổi tiếng trong giới hải tặc như một mối đe dọa không thể ngăn cản. Danh tiếng của Kuma trở nên nổi tiếng đến mức Chính phủ Thế giới công nhận Kuma là ứng cử viên phù hợp cho vị trí Thất Vũ Hải (Shichibukai), một lời đề nghị mà Kuma đã chấp nhận như một phần của thỏa thuận với Ngũ Lão Tinh, St. Jaygarcia Saturn nhằm đảm bảo việc chữa trị căn bệnh Vảy Sapphire của Bonney. Và cùng với Dracule Mihawk, Kuma là một trong hai Thất Vũ Hải đơn thương độc mã, không phải một băng hải tặc.
Đặc biệt, Kuma là một trong số ít người đã hoàn toàn đánh bại băng Mũ Rơm và cũng là nhân vật duy nhất được giới thiệu cho đến nay đã một mình đánh bại băng hải tặc này tới tận hai lần. Tuy nhiên, trong cả hai lần đó thì băng Mũ Rơm đều cực kỳ yếu, dễ bị thương, bọn họ không đủ sức để chiến đấu thêm một trận nào nữa.
Kuma có danh tiếng lớn đến mức ngay cả những tên hải tặc hùng mạnh và nổi tiếng khác cũng phải e ngại, chẳng hạn như Kid “ve chai” từng tỏ ra vô cùng lo lắng khi chứng kiến sự xuất hiện của một Pacifista (lầm tưởng đó là Kuma thật) trên Quần đảo Sabaody, mặc dù mức truy nã của hắn cao hơn mức truy nã trước đó của Kuma.
Nikyu Nikyu no Mi
Kuma đã ăn Trái ác quỷ gì? Có lẽ không ít bạn tò mò về điều đó. Theo đó, Kuma đã ăn Trái Ác Quỷ Chân gấu Nikyu Nikyu no Mi (ニキュニキュの実) ở biến cố God Valley 38 năm trước. Đây là một Trái ác quỷ hệ Paramecia có năng lực rất mạnh mẽ, ấn tượng. Với đệm thịt hình chân gấu trên lòng bàn tay, Kuma có thể đẩy, bẻ cong được tất cả mọi thứ, mọi đòn tấn công khi nó chạm vào bàn tay từ vật thể, tốc độ, đến cảm giác, nỗi đau, thậm chí ký ức và năng lượng sống.
Có lẽ năng lực ấn tượng nhất của Trái ác quỷ Nikyu Nikyu này là việc Kuma có thể khiến ai đó bay qua những khoảng cách rất xa, thậm chí xuyên thế giới và du hành trong nhiều ngày. Nạn nhân của năng lực này được bao bọc trong một bong bóng chân, bảo vệ họ khỏi và phá vỡ mọi chướng ngại vật trên đường đến đích mà Kuma đã chọn. Đối với người ngoài, nạn nhân dường như biến mất.
Sức mạnh thể chất
Kuma là một người thuộc chủng tộc Buccaneers, một chủng tộc được cho là mang trong mình dòng máu của Người Khổng Lồ, thừa hưởng vóc dáng, sức mạnh thể chất và độ bền bỉ tuyệt vời từ cha mình, Clapp; một Buccaneers chính hiệu.
Mặc dù chỉ mang trong mình dòng máu Buccaneers lai từ cha, Kuma đã thừa hưởng phần lớn các đặc điểm thể chất và khả năng đặc trưng của Buccaneers, bởi ngay từ nhỏ, Kuma đã vô cùng khỏe mạnh, có thể mang vác nhiều vật nặng bằng cả người trưởng thành, và chịu đựng những hình phạt, đòn roi khắc nghiệt nhất, cũng như chịu đựng lối sống nô lệ của Thiên Long Nhân ngay từ khi còn rất nhỏ. Và trong lần đầu gặp mặt, Vegapunk đã tỏ ra vô cùng kinh ngạc ấn tượng với thể chất của Kuma, một tộc nhân Buccaneers.
Sau khi hoàn toàn trở thành một Pacifista, sức mạnh thể chất của Kuma đã được tăng cường rất nhiều. Kuma đã có thể bảo vệ Thousand Sunny khỏi bị hư hại hoặc bị tấn công trong suốt hai năm, mặc cho cơ thể chịu nhiều tổn thương. Cũng vì điều này, các Thiên Long Nhân đã gọi Kuma là “Nô lệ Bất khả chiến bại” của chúng.
Thể chất của Kuma ấn tượng tới mức những cuộc tấn công bằng đạn pháo của lính canh Thánh địa Mary Goeise không ăn thua, thậm chí còn phá hủy một phần lâu đài Pangaea trước khi bị Thủy sư Đô đốc Akainu tấn công làm bị thương một phần mặt với chân, du vậy, Kuma vẫn thành công trốn thoát.
Khi đến Egghead, sức mạnh thể chất của Kuma được thể hiện rõ nét hơn nữa, khi dù bị nhện tinh Saturn đâm một đòn chí tử từ bàn chân có móng vuốt sắt nhọn tẩm độc khi đang bảo về Bonney, thì Kuma vẫn chịu đựng được, thậm chí đủ sức mạnh phản đòn, khi tung ra một cú đấm cực mạnh với Haki Vũ Trang, khiến vị Ngũ lão tinh này bị đánh bay đi xa, làm nhiều tòa nhà đổ sập, thậm chí là bị đứt lìa cánh tay và sừng.
Kiến thức Địa lý
Kuma dường như rất am hiểu về địa lý, vì Kuma biết chính xác mình đang gửi ai đó đến đâu bằng năng lực Nikyu Nikyu no mi của mình, bất kể Kuma đang ở đâu trên thế giới. Một phần là vì Kuma từng có một thời gian dài rong ruổi đến vô số hòn đảo khác nhau để tìm kiếm phương thuốc chữa trị cho con gái Bonney. Và Kuma dường như cũng là một hoa tiêu tài ba, khi đã một mình đi qua phần lớn Đại Hải Trình trên một chiếc thuyền nhỏ.
Pacifista — thân máy của Vegapunk
Kuma sau này được Vegapunk cải tạo thành Pacifista (PX-0/S-Bear), điều này đã bổ sung và thay đổi sức mạnh của Kuma một cách đáng kể. Từ việc tăng cường sức mạnh vật lý, độ bền cho tới hệ thống vũ khí và cảm biến.
Tuy nhiên thì việc biến thành Pacifista cũng khiến Kuma bị mất dần đi ý chí, kí ức và cảm xúc của một con người.
Haki
Mặc dù bị biến thành một Pacifista nhưng Kuma vẫn sử dụng được Haki vũ trang và Haki quan sát.
- Haki vũ trang: Kuma có thể bọc đòn bằng Haki để tăng sát thương. Ví dụ điển hình là cú đấm bọc Haki đánh bật Jaygarcia Saturn ở Egghead, không những vậy còn kết hợp với năng lực Nikyu Nikyu no mi để tăng sức xuyên phá.
- Haki quan sát: cho phép Kuma phản ứng nhanh, né đòn hoặc nhận biết hiểm họa giúp năng lực “Chân gấu” phát huy tối đa trong phản ứng tức thời.
Tóm lại, Kuma là một trong những nhân vật “vũ khí sống” hiếm hoi trong One Piece có chiều sâu: năng lực Nikyu Nikyu no mi vừa là công cụ chiến đấu, vừa là phép trị thương/ứng cứu, trong khi cơ thể Pacifista mang lại độ bền và vũ khí công nghệ cao. Khi kết hợp với Haki và trí tuệ chiến thuật trước khi mất ý chí, Kuma trở thành một cỗ máy toàn diện, nhưng bi kịch nằm ở chỗ sức mạnh to lớn đó đi cùng với sự đánh đổi về tinh thần, ý chí nặng nề.
Tấm bi kịch của lòng nhân hậu
Kuma là người duy nhất trong One Piece bị nô lệ hai lần. Một lần khi còn là đứa trẻ Buccaneer, và lần thứ hai khi ông tự nguyện để chính quyền biến mình thành công cụ. Và trong cả hai lần, ông đều không vì bản thân, mà vì người khác: lần đầu vì tự do, lần sau vì con gái Bonney.
Kuma – Chiến binh giải phóng bằng hi sinh
Bartholomew Kuma là hiện thân của mọi điều mà One Piece muốn nói về con người:
- Rằng lòng tốt không yếu đuối.
- Rằng hi sinh không vô nghĩa.
- Rằng tự do đôi khi phải đánh đổi bằng chính linh hồn của mình.
Từ một đứa trẻ bị nô lệ, một linh mục, một vị vua, một chiến binh cách mạng, đến một cỗ máy vô tri, Kuma đã sống như một người hùng thầm lặng, gánh nỗi đau của cả thế giới chỉ để bảo vệ nụ cười của một cô bé.
“Ta chỉ muốn cứu mọi người khỏi khổ đau…
Giống như Nika, người đã khiến cả thế giới được mỉm cười.”
— Bartholomew Kuma
Kuma không cần tự do cho riêng mình. Bởi ông đã trao nó cho tất cả những người mà ông yêu thương. Và chính điều đó chứ không phải sức mạnh hay danh hiệu mới khiến ông trở thành người vĩ đại nhất trong thế giới One Piece.
Bạo chúa nhưng không phải là bạo chúa!
